Kalender Ağa, Baran ile Şirin'in evlenebilmesi için teslim olma şartı koyuyor. Bir türlü teslim olmaya yanaşmayan Baran ile Bella ve Hazar konuşuyor. Şirin'i bir daha görememekten ve ağır ceza olmaktan korkan Baran, Şirin'e tekrardan kaçmaktan bahsediyor. Bu durum karşısında Şirin teslim olmadığı sürece Baran ile evlenemeyeceğini söylüyor.