Kendini Şirin'e affettirmek için her yolu deneyen Baran, bu sefer Şirin'e şarkı söylüyor. Her ne kadar Baran'ın bu romantik planı başta işe yaramış gibi görünse de sonu hiç beklemediği gibi bitiyor. Kafasından aşağı bir kova su yiyen Baran, ikinci darbeyi Şirin'in kendisini asla affetmeyeceğini duyarak yiyor.